Solutions caoutchouc pour centres équestres Rubber solutions for equestrian centres Gummilösungen für Reitzentren
Des sols adaptés à l'environnement équestre Flooring designed for equestrian environments Bodenbeläge für Pferdebereiche
Les sols d'un centre équestre sont soumis à des contraintes particulières : passages répétés des chevaux, humidité, lavage régulier, projections, boue et sollicitations mécaniques importantes.
Flooring in equestrian facilities faces specific constraints including repeated horse traffic, moisture, frequent washing, mud and significant mechanical stresses.
Böden in Reitanlagen sind besonderen Belastungen ausgesetzt: Pferdeverkehr, Feuchtigkeit, regelmäßige Reinigung, Schmutz und hohe mechanische Beanspruchung.
Les revêtements en caoutchouc permettent de créer une surface plus adhérente, souple et résistante tout en protégeant les sols existants et en facilitant l'entretien des installations.
Rubber flooring provides a more grippy, flexible and durable surface, protects existing floors and helps simplify facility maintenance.
Gummiböden bieten mehr Grip, Elastizität und Widerstandsfähigkeit, schützen den vorhandenen Boden und erleichtern die Reinigung.
Une solution pour chaque zone du centre équestre A solution for every equestrian area Lösungen für alle Bereiche der Reitanlage
Le choix du produit dépend de la zone, du niveau de passage, de la présence d'eau et du type de nettoyage. Product selection depends on the area, traffic intensity, exposure to water and cleaning requirements. Die Produktauswahl hängt von Bereich, Nutzungsintensität, Wasserbelastung und Reinigung ab.
Boxes Stalls Pferdeboxen
Protection du sol et surface plus souple dans les zones où les chevaux stationnent. Floor protection and a more flexible surface where horses stand. Bodenschutz und elastischere Oberfläche in Pferdeboxen.
Couloirs & circulations Aisles & walkways Stallgassen & Laufwege
Revêtements résistants et antidérapants pour les zones à passage fréquent. Durable anti-slip flooring for frequently used traffic areas. Robuste rutschhemmende Beläge für stark frequentierte Laufwege.
Douches & lavage Wash bays Waschplätze
Caillebotis et surfaces drainantes pour les zones régulièrement mouillées. Gratings and drainage surfaces for regularly wet areas. Gittermatten und drainierende Flächen für Nassbereiche.
Zones de pansage Grooming areas Putzplätze
Surface confortable, stable et lavable pour les zones de préparation. Comfortable, stable and washable flooring for grooming areas. Komfortable, stabile und waschbare Böden für Putzplätze.
Vans & camions Horse trailers & trucks Pferdeanhänger
Tapis renforcés pour sols de vans, remorques et véhicules de transport. Reinforced mats for horse trailers, trucks and transport vehicles. Verstärkte Matten für Anhänger und Pferdetransporter.
Accès extérieurs Outdoor access Außenbereiche
Sécurisation des passages extérieurs et zones exposées à l'humidité ou aux intempéries. Safer outdoor walkways and areas exposed to moisture or weather conditions. Sicherere Laufwege im Außenbereich und bei Feuchtigkeit.
Nos solutions pour le secteur équestre Our solutions for equestrian facilities Unsere Lösungen für Reitanlagen
Plusieurs reliefs et formats permettent d'adapter le revêtement à chaque utilisation. Different patterns and formats allow flooring to be selected for each application. Verschiedene Profile und Formate ermöglichen die passende Lösung.
TRÈS INTENSIF
HEAVY DUTY
HOHE BELASTUNG
Tapis strié + textile Ribbed textile reinforced mat Gerillte Matte mit Textileinlage
Tapis épais renforcé particulièrement adapté aux vans, remorques, passages et zones fortement sollicitées. Thick reinforced mat suited to trailers, vehicles and heavily used areas. Dicke verstärkte Matte für Anhänger und stark beanspruchte Bereiche.
DRAINAGE
DRAINAGE
DRAINAGE
Caillebotis caoutchouc Rubber grating Gummi-Gittermatte
Solution drainante idéale pour douches, zones de lavage et passages humides. Drainage solution ideal for wash bays and wet walkways. Drainierende Lösung für Waschplätze und Nassbereiche.
CAOUTCHOUC LIQUIDE
LIQUID RUBBER
FLÜSSIGKAUTSCHUK
Granilastic® – Mortier liquide Granilastic® – Liquid rubber mortar Granilastic® – Flüssiger Gummimörtel
Revêtement en caoutchouc à couler pour boxes, allées, vans et camions. Surface souple, antidérapante et résistante. Pourable rubber flooring for stalls, aisles, horse trailers and trucks. Flexible, anti-slip and durable surface. Gießbarer Gummiboden für Boxen, Laufwege und Pferdetransporter. Elastisch, rutschhemmend und widerstandsfähig.
NERVURÉ
RIBBED
GERILLT
Larges nervures Wide ribbed mat Breite Rillen
Relief longitudinal intéressant pour les circulations et zones pouvant être humides. Longitudinal ribbing suited to walkways and potentially wet areas. Längsrillen für Laufwege und feuchte Bereiche.
RENFORT TEXTILE
TEXTILE REINFORCED
TEXTILVERSTÄRKT
Rouleaux SBR avec textile Textile-reinforced SBR rolls SBR-Rollen mit Textileinlage
Caoutchouc en rouleau avec renfort textile pour protéger les sols, les couloirs et les zones fortement sollicitées. Textile-reinforced rubber rolls for protecting floors, walkways and heavily used areas. Textilverstärkte Gummirollen zum Schutz von Böden, Laufwegen und stark beanspruchten Bereichen.
DALLE
TILE
PLATTE
Dalles puzzle Puzzle tiles Puzzleplatten
Dalles emboîtables robustes et faciles à remplacer individuellement. Durable interlocking tiles that can be replaced individually. Robuste verzahnte Platten, einzeln austauschbar.
Pourquoi utiliser du caoutchouc en écurie ? Why use rubber flooring in stables? Warum Gummiböden im Stall?
Adhérence Grip Grip
Les reliefs antidérapants améliorent l'accroche dans les zones de circulation. Anti-slip patterns improve grip in traffic areas. Rutschhemmende Profile verbessern die Bodenhaftung.
Amortissement Cushioning Dämpfung
Le caoutchouc apporte une surface moins dure que le béton ou le carrelage. Rubber provides a softer surface than concrete or tiled floors. Gummi ist elastischer als Beton oder Fliesen.
Entretien Maintenance Reinigung
De nombreuses solutions peuvent être nettoyées directement à l'eau. Many products can be cleaned directly with water. Viele Produkte können mit Wasser gereinigt werden.
Protection Protection Schutz
Le revêtement protège également le sol support contre les chocs et l'usure. Flooring also helps protect the underlying surface from impacts and wear. Der Belag schützt den Untergrund vor Stößen und Verschleiß.
Vous équipez ou rénovez un centre équestre ? Equipping or renovating an equestrian centre? Ausstattung oder Renovierung einer Reitanlage?
Indiquez-nous la zone concernée, les dimensions, le niveau de passage et les conditions d'utilisation. Nous vous orienterons vers le tapis, le rouleau ou la dalle caoutchouc le plus adapté. Tell us the area, dimensions, traffic level and operating conditions. We will recommend the most suitable rubber mat, roll or tile. Teilen Sie uns Bereich, Abmessungen, Nutzungsintensität und Bedingungen mit. Wir empfehlen die geeignete Gummimatte, Rolle oder Platte.